A Chinese Song: Rainy Night Flower

A Hokkien TV series Taiwan Story, presently aired in  Astro; which depicts the changes Taiwan went through over the past century; is said to be adapted from four Taiwanese classic folk songs. The current theme song 雨夜花 The Torment of a Flower also loosely translated as Rainy Night Flower is an old Hokkien classic composed in 1934 by the  Father of Taiwanese folk songs, Teng Yu-hsien 鄧雨賢. Ironically, the composer was a Hakka and had besides Hokkien songs, written Japanese songs. Now, I'm wondering if his other notable works created between 1933 and 1937 like  望春風, 月夜愁  and 四季紅 would be included.

Here's 望春風 to warm up!








Comments